080 BARCELONA FASHION WEEK

VERSIÓN EN ESPAÑOL A CONTINUACIÓN DE LA VERSIÓN INGLESA

****

Hi everybody!

Last week, the VIPPA-BCN team attended one of the parades of the 080 Barcelona Fashion Week. As we are here to keep abreast of what is happening in Barcelona, before telling our experience and for those who do not know us yet, let us explain to you what is the fashion catwalk 080.

The 080 catwalk, also known as Barcelona’s Fashion Week, was born in July 2007. It was created to promote and give visibility to independent designers at the national level and within the framework of Catalan Fashion Plan (2007-2010). With this initiative, the fashion promoters intend to reactivate the textile sector through independent creators, commercializing their creations and collections nationally and internationally.

The winners in the last edition 2017 were for the 080 Week of January:

Best Emerging Design Award: DANIEL ROSA.
Award for the Best Collection: ANTONIO MIRÓ and OSCAR LEÓN.
MODACC Award for the Best Collection of International Brands: ESCORPION.

And for the July 2017 edition:

Best Emerging Design Award: MIETIS.
Prize for the Best Collection: ELENA ESTAUN.
MODACC Award for the Best Collection of International Brands: TORRAS.

And in the 080 January edition the winners are:

Best Emerging Design Award: JAIME ÁLVAREZ.
Prize for the Best Collection: BRAIN & BEST AND KRIZIA ROBUSTELLA.
MODACC Award for the Best Collection of International Brands: NAULOVER

On Wednesday, January 31st at 6:30 pm, in the renovated Art Nouveau building of the Sant Pau Hospital, there was the VIPPA-BCN team to witness the Miquel Suay parade.

Miquel Suay was born in Xátiva (Valencia) and embodies the second generation of a family dedicated to the world of fashion for more than 40 years.

He presented a masculine collection with a very sophisticated style. Shirts, jackets and suits with Italian tendency directed to an avant-garde man combining the baroque with the abstract instinctive concept. The mixture serves to strategically combine the expressionist forms of Motherwell with the meticulous perfectionist details of the baroque decoration of the Church of St. Nicholas, all on a typical basis of patterns of Italian high tailoring.

 

 

With an unconventional style, the staging was reinforced with dim light and powerful electronic rhythms that made the audience applaud at the end of the parade. Among the public, there were a lot of students, future fashion designers, some dressed in a short vest and sportswear combinations, leopard jackets, including hats, sunglasses, necklines, high heels and lots of glamour.

See you soon!

The VIPPA-BCN Team

****

¡Hola a todos!

La semana pasada, VIPPA-BCN asistió a uno de los desfiles de la 080 Barcelona Fashion week. Como estamos aquí para manteneros al día de lo que ocurre en Barcelona, antes de contar nuestra experiencia y para los que no lo conozcáis, os ponemos en situación.

La 080 Barcelona Fashion week, también conocida como la semana de la moda en Barcelona, nació en julio del 2007. Fue creada para promocionar y dar visibilidad a los diseñadores independientes a nivel nacional y se encontraba dentro del plan de dinamización de la moda catalana (2007-2010). Con dicha iniciativa se intentaba reactivar el sector textil a través de creadores independientes, comercializando sus creaciones y colecciones a nivel nacional e internacional.

Los premiados en la última edición 2017 fueron para la 080 week de enero:

  • Premio al mejor diseño emergente: DANIEL ROSA.
  • Premio a la mejor colección: ANTONIO MIRÓ y OSCAR LEÓN.
  • Premio MODACC a la mejor colección de marcas internacionales: ESCORPIÓN.

Y para la edición de julio del 2017:

  • Premio al mejor diseño emergente: MIETIS.
  • Premio a la mejor colección: ELENA ESTAUN.
  • Premio MODACC a la mejor colección de marcas internacionales: TORRAS.

Y en enero del 2018 tenemos a:

  • Premio al mejor diseño emergente: JAIME ÁLVAREZ
  • Premio a la mejor colección: BRAIN & BEST Y KRIZIA ROBUSTELLA
  • Premio MODACC a la mejor colección de marcas internacionales: NAULOVER

El miércoles 31 de enero a las 6 y media, en el renovado recinto modernista del hospital de Sant Pau, estaba el equipo de VIPPA-BCN para presenciar en primera fila el desfile de Miquel Suay.

Miquel Suay, nació en Xátiva (Valencia) y encarna la segunda generación de una familia vinculada desde hace más de 40 años al mundo de la moda.

Presentó una colección masculina con un estilo muy sofisticado. Camisas, americanas y trajes con tendencia italiana dirigida a un hombre vanguardista combinando el barroco con el concepto abstracto instintivo. La mezcla sirve para conjugar de manera estratégica las potentes formas expresionistas de Motherwell con los minuciosos detalles perfeccionistas de la decoración barroca de la Iglesia de San Nicolás, todo sobre una base sartorial con patrones típicos de la alta sastrería italiana.

 

 

 

Con un estilo poco convencional, la puesta en escena se reforzó con luz tenue y potentes ritmos electrónicos que hicieron aplaudir a los asistentes al final del desfile. Entre el público, había muchos estudiantes, futuros diseñadores de moda, algunos vestidos con chalecos cortos y combinaciones de ropa deportiva, chaquetas de leopardo incluyendo sombreros, gafas de sol, escotes, tacones altos y mucho glamour.

¡Hasta la próxima semana!

El Equipo de VIPPA-BCN

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s